Et voici le livre à 2 euros !
Publié le 18 juin 2003 Lecture : 1 minute.
> Inaugurée (en France) en septembre 1993 par Mille et Une Nuits, la formule des poches à très bas prix (10 FF en l’occurrence) a vite conquis le public. Elle a fait aussi rapidement des émules, puisque dès 1994 J’ai Lu (Flammarion) lançait la collection « Librio » tandis qu’en 1995 Le Livre de Poche créait « Libretti ».
Le souci des grands éditeurs étant de protéger leur fonds de textes classiques, le mouvement s’est poursuivi en 2001 avec l’apparition, chez Gallimard, de « Folio 2 euros ». Une collection proposant de longues nouvelles ou de courts textes d’auteurs aussi intéressants que William Faulkner, Scott Fitzgerald ou encore Yukio Mishima.
Entre-temps, Mille et Une Nuits a été racheté par Fayard (groupe Hachette) et s’est diversifié. À tel point que c’est sous cette marque qu’a été publiée la fameuse Face cachée du « Monde » de Pierre Péan et Philippe Cohen (voir pp. 51-66).
Librio, pour sa part, maintient le cap, restant fidèle à la formule du prix unique. Toutefois, après qu’eut été conservée la stricte parité des 10 FF lors du passage à la monnaie européenne, ce prix est passé le 2 juin à 2 euros. Le temps est venu de retrouver un prix rond, facilement identifiable par les lecteurs, explique Emmanuelle Vial, l’éditrice.
Le changement ne s’arrête pas là. Maquette plus sobre, papier moins grisâtre, couverture mieux structurée : la présentation gagne beaucoup en élégance. Le catalogue s’enrichit aussi de trois nouvelles séries. Tandis que « Repères » est constituée de guides culturels (le vin, la généalogie, la mythologie…), « Biographies » est consacrée à des figures historiques (Christophe Colomb, Staline…). Enfin, parmi les premiers titres de la série « Textes sacrés », un très intéressant opuscule sur Le Coran. Le lecteur ne trouvera certes pas la version intégrale du Livre saint des musulmans dans ces 92 pages, mais une sélection de versets commentés par Omar Benaïssa, professeur à la Sorbonne, à partir de la traduction de Jacques Berque.
