Essai transformé
L’ancien rugbyman français Abdelatif Benazzi signe un album truculent sur le monde de l’Ovalie.
Publié le 15 octobre 2007 Lecture : 1 minute.
Il est né à Oudja, au Maroc, mais il a été capitaine de l’équipe de France de rugby. Il a réalisé le Grand Chelem dans le Tournoi des cinq nations 1997, disputé trois coupes du monde en 1991, 1995 et 1999, et marqué, le 17 juin 1995, à Durban, face à l’Afrique du Sud, l’essai qui aurait propulsé la France en finale, mais qui a été refusé. Il a pour nom Abdelatif Benazzi.
En 2003, après 68 sélections, il met un terme à sa carrière de deuxième ligne international pour se consacrer à de nouveaux objectifs dans le monde du sport et de l’entreprise. Président fondateur, avec son épouse Sandrine, de l’association Noor – « lumière », en arabe – qui vient en aide aux enfants défavorisés, Benazzi a coscénarisé et supervisé l’album Allez les Barbares ! Les coauteurs sont : Toots, scénariste et coloriste, et Frévin, dessinateur de BD.
Le titre est inspiré du nom des Barbarians, une équipe sélectionnée pour des matchs de gala hors des rencontres officielles. Celle des Barbares comprend des personnages clés, dont un certain Abdel, qui n’est pas sans rappeler le coscénariste. Un autre, aussi caricatural, est « d’origine maorie ». Et l’on peut s’amuser à mettre d’autres noms sur d’autres caricatures.
Les dessins, qui ne manquent pas de mouvement, se promènent des vestiaires (avec ce qu’on pourrait appeler des plaisanteries de vestiaires) aux matchs internationaux. Ainsi, un Angleterre-Barbares avec une fameuse troisième mi-temps bien arrosée : « Alors ! C’est pas vwai que l’english beer est la meilleure bière du monde ? » Donc, « Biiir for évri baudi ! » Ou bien une tournée dans le Sud, avec un beau « haka », cette rituelle démonstration de force des Néo-Zélandais, les All Blacks.
En conclusion, un clin d’il à la proposition faite au sélectionneur Bernard Laporte par le président Nicolas Sarkozy : le secrétariat d’État aux Sports – « Hahahahaha ! » Et tout à la fin, en recto verso, un petit lexique très précis et très sérieux sur les termes clés du rugby.
