Microsoft parle wolof
Publié le 6 juin 2006 Lecture : 1 minute.
A la tête du pôle Microsoft Afrique depuis trois mois l’astrophysicien malien Cheikh Modibo Diarra a annoncé le lancement d’une version Microsoft Office 12 et Microsoft Vista en wolof. C’est une équipe de chercheurs, composée de linguistes et d’informaticiens de l’université Cheikh-Anta-Diop, à Dakar, qui est chargée de l’adaptation de ce nouvel outil informatique. Cette initiative entre dans le cadre du Local Language Program lancé en mars 2004 par Microsoft International dans le but de créer des partenariats avec les gouvernements, les universités et les autorités locales pour traduire les logiciels d’exploitation les plus couramment utilisés dans différentes langues. Le géant de l’informatique compte ainsi adopter quarante nouvelles langues au cours des douze prochains mois pour ses logiciels Microsoft Windows Xp et Microsoft Office 2003.
