Autocensure
Écrit par un aréopage de spécialistes à l’initiative d’Adame Ba Konaré, l’épouse de l’ancien chef de l’État malien, le Petit Précis de remise à niveau sur l’histoire africaine à l’usage du président Nicolas Sarkozy est, depuis le mois d’avril, disponible dans trois pays du continent.
Les maisons d’édition Barzakh (Algérie), Jamana (Mali) et Papyrus Afrique (Sénégal) se sont en effet associées à l’éditeur français La Découverte, via l’Alliance internationale des éditeurs indépendants. Cette coédition permet de proposer le livre, qui constitue une riposte au désormais célèbre « discours de Dakar », au prix de 6 500 F CFA (800 DA). Deux fois moins cher qu’en France. Les discussions entreprises avec des maisons d’édition ivoiriennes et camerounaises n’ont en revanche pas abouti. Peur de déplaire au président français ? De gêner les relations entre leur pays et la France ? L’éditeur ivoirien Eburnie a tenté un compromis en suggérant de retirer du titre la mention « à l’usage du président Sarkozy ». Ce qu’Adame Ba Konaré a refusé.
La Matinale.
Chaque matin, recevez les 10 informations clés de l’actualité africaine.
Consultez notre politique de gestion des données personnelles
Les plus lus – Culture
- Algérie : Lotfi Double Kanon provoque à nouveau les autorités avec son clip « Ammi...
- Trick Daddy, le rappeur qui ne veut pas être « afro-américain »
- En RDC, les lampions du festival Amani éteints avant d’être allumés
- À Vertières, les esclaves d’Haïti font capituler les troupes de Napoléon
- Émigration clandestine : « Partir, c’est aussi un moyen de dire à sa famille qu’on...