Happy end
Publié le 12 février 2006 Lecture : 1 minute.
Un mois après son arraisonnement dans le port de Malabo (voir J.A.I. n° 2350), l’Eurocarrier, un navire transportant des équipements militaires (armes légères, véhicules de transport, blindés) destinés à la Mission de l’ONU en République démocratique du Congo (Monuc), devrait être autorisé à reprendre la mer par les autorités équatoguinéennes. N’ayant pas été informées de l’escale de l’Eurocarrier à Malabo, celles-ci avaient cru – à tort – à une tentative de déstabilisation du régime… Selon les Nations unies, le capitaine ukrainien et son équipage devaient procéder à partir du 10 février au réembarquement des équipements, stockés dans un camp militaire à la sortie de la ville. Pour débloquer la situation, les autorités ont demandé des assurances à toutes les parties concernées. Des émissaires du transporteur, de l’affréteur et de la Monuc ont ainsi dû se rendre à Malabo. Le malentendu enfin dissipé, la cargaison va pouvoir être acheminée jusqu’à sa destination finale : l’est de la RDC, où un bataillon béninois de la Monuc doit prochainement prendre position.
