Avant-propos
Publié le 6 novembre 2005 Lecture : 0 minute.
Traduit de l’arabe Actes Sud publie au début de 2006 deux nouveaux romans traduits de l’arabe : L’Immeuble Yacoubian, de l’Égyptien Alaa Al-Assouani, et Le Barouf, de son compatriote Khayri Shalabi. Chez le même éditeur sort également, en février, Nubian Indigo, le dernier livre du romancier soudanais Jamal Mahjoub, qui écrit, lui, en anglais.
Mitterrand, dix ans après À l’approche du dixième anniversaire de la mort de l’ancien président français, le 8 janvier 2006, la vague éditoriale enfle. Ainsi Fayard sort-il en novembre C’était François Mitterrand, de son ancien conseiller spécial Jacques Attali, et Mitterrand et la Palestine, de Jean-Pierre Filiu, qui a notamment travaillé au cabinet de l’ancien Premier ministre Lionel Jospin.
