Littérature : une première liste de treize auteurs pour le Man Booker Prize 2016
La première liste des prétendants au Man Booker International Prize 2016 est tombée.
Sur une liste de 155 œuvres littéraires, 13 ont été retenues par le jury du prix britannique qui récompense la crème de la fiction mondiale. Une seconde liste de six auteurs sera annoncée le 14 avril. Chacun recevra la somme de £1,000, avant que le prix du lauréat ne soit décerné (£50,000, qu’il se partagera avec le traducteur) le 16 mai. Cette année trois auteurs que nous avons appréciés sont en lice dans la première sélection :
L’Angolais José Éduardo Agualusa pour Théorie générale de l’oubli (éd. Métailié, 176 pages, 17 euros). Roman existentiel ou fable contemporaine, cette cinquième oeuvre de fiction à être traduite en français est portée par une écriture ronde et poétique.
Le Congolais (RDC) Fiston Mwanza Mujila pour Tram 83 (éd. Métailié, 208 pages, 16 euros), premier roman qui offre un récit nerveux, entrecoupé par « une sorte de note de musique » qui revient presque à chaque page.
L’auteure française Marie NDiaye, dont le père est Sénégalais, est nommée pour Ladivine (Gallimard, 408 pages, 21,50 euros). Comme souvent chez Marie NDiaye, le roman se développe autour d’un mensonge primordial qui va contaminer plusieurs générations d’une même famille.
La liste complète est dispnible sur le site du Man Booker Prize.
La Matinale.
Chaque matin, recevez les 10 informations clés de l’actualité africaine.
Consultez notre politique de gestion des données personnelles
Les plus lus – Culture
- Algérie : Lotfi Double Kanon provoque à nouveau les autorités avec son clip « Ammi...
- Trick Daddy, le rappeur qui ne veut pas être « afro-américain »
- Émigration clandestine : « Partir, c’est aussi un moyen de dire à sa famille qu’on...
- À Vertières, les esclaves d’Haïti font capituler les troupes de Napoléon
- Francophonie : où parle-t-on le plus français en Afrique ?