Avis d’attribution d’un marché de fournitures

Avis d’attribution d’un marché de fournitures 03/2023/VF/Boulangeries et 04/2023/VF/Sucre

Virunga Foundation RD Congo
logo JA3007P079 VIRUNGA

AVIS D’ATTRIBUTION D’UN MARCHÉ DE FOURNITURES 03/2023/VF/Boulangeries

Dans le cadre de la mise en oeuvre de son programme : “Amélioration de la production alimentaire durable et de la résilience des systèmes alimentaires dans les zones rurales périphériques du PN des Virunga et dans la ville de Goma” (Contrat n° FED/2022/437-028)Virunga Foundation a décidé d’attribuer le marché “Fourniture de deux unités de production de pain semi-automatique ou complètement automatique” (réf : 03/2023/VF/Boulangeries) à Macadams Madagascar, pour un montant total de 592655 EUR, le 18/05/2023.

[ENGLISH VERSION]

As part of the implementation of its program: « Improving sustainable food production and the resilience of food systems in the peripheral rural areas of the Virunga NP and in the city of Goma » (Contract No. FED/2022/ 437-028)Virunga Foundation has decided to award the contract « Supply of two semi-automatic or fully automatic bread production units » (ref: 03/2023/VF/Boulangeries) to Macadams Madagascar, for a total amount of 592655 EUR, on 05/18/2023.

AVIS D’ATTRIBUTION D’UN MARCHÉ DE FOURNITURES 04/2023/VF/Sucre

Dans le cadre de la mise en œuvre de son programme : « Agriculture et développement économique en périphérie du Parc National des Virunga » (Contrat N° FED/2017/393-90) la Fondation Virunga a décidé d’attribuer le marché « Fourniture d’une fabrique de sucre roux » (réf : 04/2023/VF/Sucre) à KS Project pour un montant total de 555500 euros, le 24/05/2023.

[ENGLISH VERSION]

As part of the implementation of its program: « Agriculture and economic development on the outskirts of the Virunga National Park » (Contract No. FED/2017/393-90) Virunga Foundation has decided to award the contract “Supply of a brown sugar factory” (ref: 04/2023/VF/Sucre) to KS Projectfor a total amount of 555500 euros, on 05/24/2023.

-.25pt" align="left">