Oubliés, les séjours en famille dans un club, les circuits en autocar ou les formules au plus juste prix. La clientèle internationale devient très exigeante. À tel point que les tour-opérateurs spécialistes du continent africain doivent désormais affronter la concurrence de deux poids lourds du chic et du charme.