« Je suis désolé », a plaidé devant un tribunal de Malabo le mercenaire Simon Mann, accusé d’avoir voulu renverser le président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, en 2004.
Contre 2,2 milliards de dollars, le pétrolier américain cède ses parts à la Société nationale des hydrocarbures (GEPetrol). Dans l’intérêt des deux parties.